Les alertes proposées par défaut ne conviennent pas. Peut-on en créer des nouvelles ?

Oui.
Rendez-vous dans le menu Paramètres > Généraux > PPMS. Cliquez sur Nouveau, saisissez un intitulé, puis validez avec la touche Entrée de votre clavier. Sélectionnez l’alerte créée, puis saisissez le texte à droite. Cliquez sur le bouton Visualiser la notification en bas à droite pour avoir un aperçu.