Posso rimuovere o cancellare una lezione da un'attività complessa, mantenendo le altre lezioni allineate?

Sì, è possibile dalla visualizzazione Orario > Attività > Elenco, fare doppio clic sull'attività complessa; nell'elenco Lezioni di insegnamento della finestra che appare, selezionate la lezione in questione, fate clic con il tasto destro del mouse e quindi cliccate sul comando Trasforma in attività semplice e indipendente.